[시사금융용어] EPIC FURY(장대한 분노)
◆ EPIC FURY(장대한 분노)는 2026년 2월 28일 미국이 이란을 상대로 개시한 군사작전의 공식 명칭이다. 이 작전은 이란의 핵시설과 미사일 인프라, 군 지휘체계를 겨냥한 공습과 정밀타격을 중심으로 전개된 대이란 군사행동을 의미한다.
같은 시기 이스라엘은 별도의 작전명인 'LION'S ROAR(사자의 포효)'를 사용해 군사작전을 수행했다. 동맹국이 공동 군사행동을 수행하더라도 각국이 독자적인 작전명을 사용하는 것은 일반적인 군사 관례다.
미군의 작전명은 단순한 식별 코드가 아니라 정치적·전략적 메시지를 담는 경우가 많다. 제2차 세계대전 당시에는 보안을 위해 작전 내용을 유추하기 어려운 단어를 사용했지만, 냉전 이후에는 작전의 정당성과 군사적 의지를 대외적으로 전달하는 상징적 표현이 활용되는 경향이 강해졌다. 특히 최근에는 'Desert Storm', 'Enduring Freedom', 'Inherent Resolve'처럼 두 단어를 결합한 명칭이 자주 사용된다.
작전명은 미국 국방부의 NICKA(Nickname and Exercise Term System) 체계를 통해 관리된다. 공개 작전명인 '닉네임(Nickname)'은 대중에게 공개되는 명칭으로 통상 두 단어 조합으로 구성되며, 종교나 민족을 자극할 수 있는 표현은 금기시된다. 실제로 2001년 아프가니스탄 전쟁 초기 사용된 'Infinite Justice'라는 명칭은 종교적 논란을 고려해 이후 'Enduring Freedom'으로 변경된 사례가 있다. 이슬람에서는 신만이 무한한 정의를 실현할 수 있어 해당 행위가 신의 영역을 침범하는 신성모독으로 받아들여졌기 때문이다. 작전명은 현대 군사작전에서 전략적 메시지를 전달하는 중요한 커뮤니케이션 수단으로 이용된다. (산업부 윤영숙 기자)
윤영숙
ysyoon@yna.co.kr
