음식료

TRASS 10월 (10/1~10/20) 음식료 수출

■10월 월환산 기준 음식료 수출: 담배 수출 호조 지속, 라면 수출은 역기저로 부담

10월 1일부터 20일까지 TRASS 수출액 데이터를 바탕으로 월환산한 10월 음식료 수출은 담배를 제외하고 전 품목에서 부진한 모습을 보였다.
궐련담배의 경우 UAE향 수출이 지속적으로 확대되면서 고성장세가 이어지고 있으나 라면과 제과는 주요 수출국인 중국향 수출이 부진했다.

■10월 1일~20일 기준 월환산 궐련담배 수출액 잠정치 8,476만 달러 (+87.3% YoY)

10월 1일부터 20일까지 TRASS 수출액 데이터를 바탕으로 월환산한 10월 궐련담배 수출액 잠정치는 전년동기대비 87.3% 증가한 8,476만 달러를 기록했다.
중동향 (UAE) 수출 (3,724만 달러, +24,562.6% YoY)과 미국향 수출 (1,251만 달러, +330.7% YoY)이 전체 수출을 견인했다.

■10월 1일~20일 기준 월환산 라면 수출액 잠정치 3,888만 달러 (-11.8% YoY)

10월 1일부터 20일까지 TRASS 수출액 데이터를 바탕으로 월환산한 10월 라면 수출액 잠정치는 전년동기대비 11.8% 감소한 3,888만 달러를 기록했다.
중국향 수출액이 36.7% YoY 감소한 939만 달러, 미국향 수출액은 2.3% YoY 감소한 505만 달러를 기록하면서 부진이 이어졌다.