spaghetti bowl effect, noodle bowl effect
여러 국가와 동시다발적으로 FTA를 체결할 때 국가마다 서로 다른 원산지 규정, 통관 절차, 표준 등에 제대로 대응하지 못해 손해를 보는 것을 일컫는다. 이런 상황이 접시 속에 담긴 스파게티 가락들이 서로 복잡하게 엉켜 있는 모습과 비슷하다는 이유로 스파게티 볼 효과라고 부른다. 대개 스파게티 볼 현상은 모든 경제 현안에 대해 주도력이 없거나 관계부처 혹은 경제주체 간 충분한 합의 없이 특정한 목적이 결부돼 무리하게 추진할 때 자주 발생한다. '누들 볼(noodle bowl effect) 효과'라고도 한다. 국제무역론의 세계적 권위자인 자그디시 바그와티(Bhagwati) 미 컬럼비아대 교수가 동시다발적 협정의 비효율성을 지적하기 위해 이 용어를 사용했다.