전자결제 앱의 확산

북한의 전자결제 앱 <삼흥전자지갑> : 현대화와 통제 그 사이에서 2화
26.01.19.
읽는시간 0

작게

보통

크게

0

◼ [《삼흥전자지갑》의 등장] 북한 관영 매체는 2025년 10월, <전국정보화성과전람회 2025> 결과를 보도하며 《삼흥전자지갑》 앱을 주요 성과로 지목

○ 2017년 북한의 스마트폰 《평양2417》에 처음 탑재된 전자결제 앱 《울림》의 존재는 북한에서도 모바일 전자결제가 가능하다는 사실이 알려지게 된 계기가 됨⁹

  • 《울림》 1.0 버전(2017년경)에서는 내화전용카드인 《전성》카드만을 연동할 수 있었지만, 2.0 버전(2020년경)에서는 외화전용카드인 《나래》와 《고려》 카드는 물론 다수의 개인용 전자결제카드와 함께 기업소 카드(우리의 법인카드로 추정)도 앱과 연동하여 사용할 수 있다고 알려짐

    - 《울림》 1.0 버전에서는 《전성》카드를 발행하는 조선중앙은행의 금융전산망과 휴대전화망이 연동되었고 2.0 버전에서는 기업소망까지 연결되었음을 추정해 볼 수 있음
  • 그러나 2020년 팬데믹으로 인한 국경 봉쇄와 2023년 김정은 위원장의 ‘적대적 두 국가론’ 주창 이후 북한 내부 정보가 외부 세계에 덜 알려지며, 전자결제 관련 동향을 파악하기 어렵게 됨

○ 이러한 상황 속에서 북한 당국이 정보화성과전람회의 주요 성과 중 하나로 《삼흥전자지갑》을 지목했다는 것은 2020년 이후 전자결제체계가 확장되었다는 의미¹⁰

  • 내부 정보에 따르면, 실제로 북한의 모바일 결제 앱들이 늘어나고 있음. 기존에 알려진 《울림》과 《삼흥전자지갑》 외에도 《전성》, 《강성》 등 다양한 전자결제 앱이 존재하고 있는 것으로 알려짐

    - 이 중 삼흥경제정보기술소가 개발한 전자결제 앱 《삼흥전자지갑》은 최근 북한 주민들 사이에서 가장 많이 사용되며 각광받고 있음¹¹

확인된 북한의 주요 전자결제 앱

전자결제 앱 이름 개발사 연계은행 출시연도
울림
평양정보기술국
조선중앙은행
2017
만물상
연풍상업정보기술소
미확인
2020
전성
평양정보기술국
조선중앙은행
2020
강성
평양이동통신운영국
정보산업성
2021
앞날
앞날첨단기술교류소
미확인
미확인
나래
평양광명정보기술소
조선무역은행
2020
삼흥전자지갑
삼흥경제정보기술소
유성은행
2022

자료: 연구자 정리
⁹ 《NK경제》, 2018년 11월 9일, “북한 모바일 결제 플랫폼 울림 살펴보니” ; 손광수, 2019년 11월 25일, “북한의 모바일 결제 어플 : 울림 1.0”, 「KB지식비타민」 19-89호, 서울 : KB경영연구소

¹⁰ 팬데믹 전후로 북한은 은행과 국영기업소 등 북한의 경제단위의 통계 및 거래정보를 통합하는 전산화가 이루어진 것으로 보임

¹¹ 《DailyNK》, 2023년 8월 1일, “온·오프라인서 전자결제 이용하는 北 주민 점점 늘어나” ; 《DailyNK》, 2024년 6월 4일, “北 대도시·젊은층서 전자결제 인기↑…”안쓰면 구시대 사람””

○ 삼흥경제정보기술소12 는 내비게이션・게임・도서 등 북한 주민들이 관심을 가질만한 다양한 앱을 개발하거나, 외국 앱을 번안한 게임 앱들을 자체 제작한 앱스토어에서 판매

  • 북한 주민들은 당국이 허용한 모임 외에는 여가시간을 즐기기 쉽지 않아 휴대전화를 사용하기 시작한 이후에는 가라오케(노래방)・게임 앱 등 모바일 앱 활용으로 여가시간을 보내는 경우가 많았음¹³

    - 특히, 팬데믹으로 인한 고강도의 이동 통제 상황에서 게임 앱을 비롯한 모바일 앱 사용이 늘면서 삼흥경제정보기술소의 게임 앱 판매와 매출도 증가함. 삼흥경제정보기술소는 자연스럽게 북한 내 모바일 앱 유통시장을 선점함¹⁴

○ [《삼흥전자지갑》의 인기 비결] 북한 주민들이 다양한 전자결제 앱 중에서 《삼흥전자지갑》을 선호하는 이유는 앱 구매 접근성과 결제 편의성, 신속한 민원 대응에 있음

  • [앱 구매 접근성] 삼흥경제정보기술소는 자체 앱스토어 《나의 길동무》 플랫폼을 통해 동사가 개발하거나 번안한 게임 앱들을 유통. 압도적인 시장 선점 효과를 바탕으로 외부 개발사들이 자발적으로 판매를 위탁할 만큼 독보적인 플랫폼을 구축¹⁵
  • [결제 편의성] 삼흥경제정보기술소의 《나의 길동무》 플랫폼 내 앱을 구매하는 경우 같은 회사의 《삼흥전자지갑》을 통해 결제하면 타사 앱보다 쉽게 결제되거나 ‘삼흥점수(일종의 포인트)’가 쌓이도록 하여 《삼흥전자지갑》 앱의 가입과 사용을 유도한 것으로 추정

삼흥의 앱스토어 《나의 길동무》 내 인기 게임 목록 일부

북한의 삼흥경제정보기술소의 앱스토어 '나의 길동무' 내 인기 게임 목록 일부를 보여준다.

자료 : 이지순・최선경(통일연구원, 2022)

유명게임 ‘앵그리 버드’의 북한 번안 게임

전 세계적으로 인기 게임이었던 '앵그리 버드'를 북한 버전으로 번안한 게임이다. 이름은 '고무총 쏘기(우주 편)'이다.

자료 : 디지털 허리케인

¹² 변상정, 2025년 11월 17일, “북한 ‘전국 정보화 성과 전람회-2025’ 등에서 나타난 금융 정보화 동향과 함의 : 전자결제체계를 중심으로” 「이슈브리프」 759호, 서울 : 국가안보전략연구원, 2쪽. 동 보고서에 따르면 삼흥경제정보기술소는 조선콤퓨터센터(KCC) 삼흥정보센터의 후신. 조선콤퓨터센터는 북한의 국영 소프트웨어 개발ㆍ연구 기관

¹³ 이지순・최선경. 2022. 『북한 게임의 문화융합 : 게임산업. 콘텐트. 경험』(KINU 연구총서 22-03). 서울 : 통일연구원

¹⁴ 《DailyNK》, 2022년 9월 22일, “스마트폰 게임에 푹 빠진 北 주민들…돈 내고 아이템 사기도”, 동 기사에서는 당시 10대들은 자동차 게임, 20대는 우주탐험 게임, 30대는 경마게임, 40대는 낚시 게임이 인기이며, 더 많은 게임을 다양하게 즐기기 위해 비용을 내고 추가 다운로드 콘텐츠를 구매한다고 함

¹⁵ 북한에서 지능형 스마트폰(일명 타치폰)이 보급되기 시작한 2017년 초반, 모바일 앱은 앱을 판매하는 오프라인 대리점(정보교류기술소)에서 유료로 구매해야 했음. 삼흥전자지갑 출시 시점과 유사한 2022년 이후부터 점차 앱스토어에서 직접 구매할 수 있게 됨(2024년 4G망이 설치된 이후부터 가능했다는 의견도 존재)
  • [신속한 민원대응] 《삼흥전자지갑》을 통해 결제하거나 송금하는 도중에 프로그램 및 결제 오류가 발생한 경우 문의게시판에 민원을 제기하면 새벽 시간에도 10분 이내 회신하는 경우가 있다고 함. 사실이라면, 북한에서 경험하기 어려운 즉각적인 민원해결 서비스가 존재하는 것
  • [찾아가는 충전 서비스] 미국의 북한전문매체 38North에 따르면, 삼흥경제정보기술소는 2024년부터 고객의 요청 시 직원이 지정된 장소로 직접 방문하여 현금을 수령하고, 이를 《삼흥전자지갑》에 연동된 전자결제카드나 삼흥점수로 전환해주는 ‘찾아가는 충전 서비스’를 시행¹⁶

○ [금융정보화 확대] 기존 전자결제 앱 《울림》이 주로 송금과 휴대전화 요금 및 전자카드결제 충전 기능에 집중했다면 《삼흥전자지갑》 앱은 보다 확장된 기능을 탑재¹⁷. 주요 기능을 소개하면 다음과 같음


  • [공공요금 결제 기능] 평양 내 공공버스, 지하철은 물론 국영기관이 운영하는 택시요금까지 결제 가능. 평양을 포함한 북한 전역의 전기요금과 유・무선 통신요금 결제 기능도 지원
  • [양곡구매권] 2021년 이후 쌀・옥수수 등의 식량 판매는 국영 양곡판매소로 제한하고 장마당 거래를 금지했는데, 《삼흥전자지갑》 앱은 이 양곡구매권을 구매할 수 있음
  • [예약주문 및 배달서비스] ‘예약봉사’ 기능으로 식당・결혼식장・대형버스 대절 등을 예약할 수 있으며 일부 식당의 경우 배달서비스도 이용 가능¹⁸
  • [앱 내 상업광고의 등장] 《삼흥전자지갑》 앱 내 배너 형태로 내각・군 산하의 국영기관・기업의 이름과 연락처가 상업광고처럼 노출되어 있음

《삼흥전자지갑》 앱 초기 화면(v1.9)

북한의 '삼흥전자지갑' 앱의 초기(v1.9) 화면이다. 전체적으로 파란색의 배경화면을 사용했고 텍스트 컬러는 그와 대비되는 노란색을 사용했다.

자료 : 《서울경제》

《삼흥전자지갑》 앱 결제 기능(v1.7)

'삼흥전자지갑' 앱으로 결제가 가능하다는 것을 보여주는 핸드폰 화면이다. 1.7 버전으로 파란색과 흰색의 배경에 다채로운 컬러의 아이콘들이 나열되어 있다.

자료 : 《38North.org》

¹⁶ Martyn Williams, Oct.9.2025, “A Nascent Fintech Industry Appears in Pyongyang”, 「38North」. 《삼흥전자지갑》 설명서에 따르면 고객이 사전 예약 방식으로 요청하면 오전 10시~오후 4시 사이에 지정된 장소에 방문하여 현금을 수령하고 당일 오후 4시~저녁 10시 사이에 《삼흥전자지갑》에 충전완료.
100만 북한원 또는 1만1천 외화원 이상은 방문 및 충전 서비스 수수료를 면제해준다고 함

¹⁷ 손광수, 2019년 11월 25일, “북한의 모바일 결제 어플 : 울림 1.0”, 「KB지식비타민」 19-89호, 서울 : KB경영연구소. 전자결제중개 앱 《울림》은 앱과 전자결제카드를 연동할 수 있으며, 휴대전화 요금 충전과 타인 카드로의 송금이 가능

¹⁸ 기존에는 온라인상으로 물품을 주문하면 배달원이 직접 가정에 배달한 후 현금을 받았는데, 《삼흥전자지갑》 앱의 ‘예약 봉사’ 기능을 활용하면 앱에 연동된 전자결제카드나 삼흥점수 등으로 선결제가 가능한 것으로 보임

○ [달러라이제이션¹⁹ 대응] 《삼흥전자지갑》 앱에서 외화 충전시 ‘외화원’으로 전환되는 기능을 탑재²⁰


  • 《나래》카드는 2018년 이후 외화 충전시 외화 금액 그대로²¹가 아닌 북한의 국정고시환율²²로 환전된 금액으로 충전된다고 알려짐
  • 《삼흥전자지갑》 앱에서도 외화 충전 시 동일한 외화 금액이 아닌 ‘외화 원’ 으로 전환되어 충전되는 것으로 보임. 사실상 2002년 7.1 경제관리개선조치 당시 폐지된 ‘외화와 바꾼 돈표’를 전자결제 방식으로 부활시키고 있는 현상으로 주목²³

    - 북한 주민들 입장에서는 전자결제 앱으로 외화를 충전하는 경우 장마당 환율에 비해 최소 80배 이상 낮은 국정고시환율로 환전되어 환차손이 확대될 수 있음²⁴

《삼흥전자지갑》 앱 내 외화원 사용방법 안내자료

'삼흥전자지갑' 앱에서 확인할 수 있는 외화원 사용방법 안내자료이다. 총 3가지 화면이 나와있다.

자료 : 《DailyNK》(2025.04.07)

기업소 채권 발행 관련 보도자료

DAILY NK 웹사이트 기사를 캡처한 화면이다. ‘北, 스마트폰으로 기업소 채권 발행…유휴자금 흡수 적극 나서’라는 제목과 함께 발행일시, 기자명, 기사 분류 메뉴가 상단에 표시된 모습이다.

자료 : 《DailyNK》(2025.10.21)

¹⁹ 달러라이제이션(Dollarization)은 어느 나라에서 법정통화가 아닌 미국 달러나 중국 위안화 등 외국 통화가 더 많이 통용되는 현상을 말함. 북한은 2009년 제5차 화폐개혁 이후 현재까지 달러라이제이션이 심화된 나라로 분석되고 있음

²⁰ 《자유아시아방송》, 2024년 11월 26일, “[김연호의 모바일 북한] 북한의 삼흥전자지갑 응용프로그램과 환율”

²¹ 2010년도에 발행을 시작한 외화전용 전자결제카드인 《나래》카드는 원래 달러, 유로, 위안, 엔, 캐나다달러, 스위스프랑 등 6개 통화를 현금으로 충전하면 그와 동일한 외화금액으로 충전되었음

²² 북한의 미달러 고시환율은 매일 바뀌지만 대략 100~106 북한원 사이로 알려짐

²³ 1970년대 이후 북한 내에서 외화부족 현상이 만연하자 당국은 주민과 외국 관광객들의 외화의 직접 거 래를 금지하는 대신 은행에서 환전 후 사용하게 하기 위해 1979년부터 조선중앙은행에서 ‘외화와 바꾼 돈표’를 발행, 1988년에는 조선무역은행으로 발행주체 변경함. 그러나 장마당과 외화통용이 확산되자 2002년 7.1 경제관리개선조치에서 폐지되었음

²⁴ 《자유아시아방송》, 2024년 12월 3일, “[김연호의 모바일 북한] 북한의 삼흥전자지갑 응용프로그램과 환율②”

○ [유휴화폐 통한 투자 유인] 《삼흥전자지갑》 앱은 플랫폼 내 광고기능을 활용해 주민들의 유휴화폐자금을 공금융망으로 유인하고, 이를 다시 수입 사업에 재투자하도록 유도하는 전략을 취하고 있음


  • 마두산경제련합회, 천하대외경제련합회 등 국내에는 생소한 이름의 북한 기관들이 ‘유휴화폐자금동원’이라는 명목으로 북한 내 휴대전화 단말기 개발 및 판매, 식당, 건설, 광물사업 등의 투자를 유인하고 수익 중 일부를 보장한다는 광고 문구가 있음

    - 국내의 북한전문매체 《DailyNK》는 북한의 대형기업소와 국영 지방상업은행이 협업하여 약 5~8%의 이자수익을 보장하는 금융상품이 존재한다고 보도. 자본주의사회의 채권이나 사모펀드의 투자형태를 변형한 자체 투자유치 방식으로 보임²⁵
²⁵ 《DailyNK》, 2025년 10월 22일, “北, 스마트폰으로 기업소 채권 발행…유휴자금 흡수 적극 나서”

※ 본 보고서는 연구자의 개인 의견으로 KB경영연구소 공식 의견과 다를 수 있으며, 인용시 출처를 밝혀주시기 바랍니다.제약 요인으로 작용할 수 있음

금융용어사전

KB금융그룹의 로고와 KB Think 글자가 함께 기재되어 있습니다. KB Think

금융용어사전

KB금융그룹의 로고입니다. KB라고 기재되어 있습니다 KB Think

이미지